If only kullanımı ve örnekleri ile ilgili bu yazımızda if only bağlacının İngilizce kullanımına yer veriyoruz. YDS İngilizce sınavlarında son yıllarda sıkça karşımıza çıkan if only bağlacı nedir? If only’nin İngilizcede kullanımı nasıldır? Şimdi if only kullanımını örnek cümlelerle birlikte görelim.

If only Kullanımı

İngilizcede if only bir arzu veya isteği ifade etmek için kullanılan bir bağlaçtır. Diğer bir ifadeyle if only ifadesi Türkçeye “keşke” manasında çevrilebilir.

Şimdi if only kullanımıyla ilgili örnek cümlelere göz atalım:

“If only I had a high-speed Internet connection at home.” (Keşke evde yüksek hızda İnternetim olsaydı.)

Örnek cümlede de görüldüğü gibi güçlü bir dileği ifade etmek için “if only” ifadesini kullanırız. Diğer bir deyişle “if only” ifadesi, “I wish” (keşke) ile aynı anlama gelir fakat daha güçlüdür. Geçmiş, şimdiki ve gelecekteki gerçek dışı koşullar hakkında konuşmak için if only bağlacını kullanırız.

“If only we bought the house.” (Keşke evi satın alsaydık.)
Yukarıdaki örnek cümlede “if only” kullanımı cümleye keşke manasını katar. Cümlede şu an o evi satın almadıkları için bir pişmanlık ve o evi satın alma isteği söz konusudur.

Gramer kuralı olarak if only‘nin bulunduğu cümlede past tense (geçmiş zaman) kullanırız. Yani  “if only” + “past tense” yapısı tercih edilir.

“If only I went to Istanbul.” (Keşke İstanbul’a gitseydim.)
Yukarıdaki örnek cümlemizde if only bağlacından sonra past tense (geçmiş zaman) cümle yapısı kullandık.

Ayrıca if only‘nin bulunduğu kısımda he/she/it ile birlikte was yerine were kullanımı da yaygındır.

If only kullanımı esnasında was-were dönüşümü de mümkündür. Aşağıda if only cümlesinde was‘ın were‘e dönüşümünü görebilirsiniz:

“If only she weren’t so sad.” (Keşke o bu kadar üzgün olmasaydı)

If only kullanımı ile “Keşke … olsa/yapsa” gibi bir anlam vermek için would kullanabiliriz.

Aşağıdaki örnek cümlede if only ‘nin would ile kullanımını görebiliriz:

“If only someone would buy that car.” (Keşke biri o arabayı alsa.)
“If only Jale would make up with Nalan.” (Keşke Jale, Nalan’la barışsa.)

Zaten olmuş bir şeyi değiştirme isteğinden bahsetmek için “if only” + “past perfect” yapısını kullanabiliriz:

“If only he had done his homework.” (Keşke ödevini yapmış olsaydı.)
Bu cümleden kişinin ödevini yapmadığı past perfect ifadesinden anlaşılmaktadır.

Şimdilik bu kadar… Umarım konu anlaşılmıştır.

O halde siz de If only kullanımıyla ilgili cümlenizi kurun. Aşağıdaki yorum formundan örneğinizi gönderin. Hep birlikte örnek cümleleri inceleyelim.